Existují dvě rčení, která popisují počasí během jaro v Polsku:
“W marcu jak w garncu” – “In March it is like in the pot”, meaning that the weather is mixed like meal ingredients in a pot.
The other saying is: Kwiecień plecień poprzeplata, trochę zimy, trochę lata.” this one means, duben míchá počasí a neustále ho mění, trochu léto a trochu zima.
A to je co jaro v Polsku exactly is. One day it’s a nice summery day, and the next day you wake up to a cover of sníh.
The end of spring (late May and June) is usually summer-like, it’s very hot.
Obsah
Počasí na jaře v Polsku
The Začátek jara
Jaro začíná 21. března. Toto je doba rovnodennosti a od té doby jsou dny delší než noci. Toto je oficiální začátek jara, ale žádný skutečný cut-off, který by znamenal konec zimy, neexistuje. Děje se to hladce a je to diktováno změnami počasí, spíše než čímkoli jiným.
Počasí v březnu
Březen je považován za jeden z chladných měsíců. Slunce svítí trochu víc, ale pocitová teplota je stále nízká. Je normální, že sněží a led může stále pokrývat rybníky a jezera.
Průměrná teplota je asi 6 °C (42,8 °F) během dne. Teplá bunda je tedy stále nutností, ale mějte s sebou i sluneční brýle. Mohou se hodit, protože slunce svítí velmi nízko.
Počasí v dubnu
Duben je prvním skutečným jarním měsícem. Přestože se stále ochlazuje, ve vzduchu je opravdu cítit jaro. Ptáci zpívají celý den od časného rána, čápi bílí a vlaštovky jsou zpět a den ode dne je zelenější.
The average temperature during the day is 14 °C (57.2 °F), so considering that some days it still snows, there are also days that are very warm.
V tomto ročním období je nejlepší se oblékat s vrstvami. Očekávejte často deště a bouře s hromy a blesky a poté s fascinujícími duhami.
Počasí v květnu
Květen je nejlepší měsíc ze všech. Jaro je v plném květu, dny jsou nyní velmi příjemné a teplé, kvetou květiny a stromy a louky jsou plné života rušných včel.
The temperature very often goes above 20 °C (68 °F), so shorts, t-shirts, and light dresses are just perfect.
The nights are a bit chiller, about 7 °C (44,6 °F). The storms are still frequent.
Jaro oficiálně končí 23. června. Stejně jako u začínajících sezón ale i během června probíhá plynulý přechod z jara do léta. Pro někoho je už léto, pro někoho ještě jaro.
Polské jarní oslavy
Jaro je obdobím některých velmi důležité oslavy pro Poláky.
velikonoční3. května, Mother’s Day, and International Children’s Day are among them.
Utopení Marzanny – Rituál, který přinese jaro
Winter lasts so long, and sometimes it is hard to “get rid of it” so the best way is to… drown it.
Zvyk utopit Moranu (pol. Marzanna), slovanskou bohyni zimy, se nese staletími a symbolizuje smrt upálením a utopením v řece. Tento rituál měl přinést znovuzrození jara a nový začátek.
Dnes můžete tento zvyk zaznamenat u školních dětí, kteří si panenku vyrobí z brček a starého oblečení a hodí ji k nejbližší řece. Stane se tak pouze 21. března. Toto je také vynechání školního dne. Děti se obvykle nedostanou do problémů, pokud se neobjeví ve škole.
Easter in Poland – The Most Important Holiday In Poland
Velikonoce jsou nejdůležitějším svátkem v Polsku. Podrobně v tom popisuji Velikonoce článek
Pokud váš výlet do Polska připadne na Velikonoce a týden předtím, budete mít nezapomenutelnou příležitost dopřát si nejkrásnější lidové tradice, jako je výroba velikonočních palem nebo barvení vajíček, a navíc vyzkoušíte tradiční velikonoční jídlo.
Majowka -Pikniky v květnu
Poláci rádi vtipkují, že pikniky a grilování jsou polské národní sporty. 1. a 3. května jsou veřejné prázdniny a počasí je v tomto období obvykle dobré, takže outdoorové aktivity jsou volbou číslo jedna, jak strávit tento volný čas.
Pod širým nebem jich najdete mnoho koncerty a festivaly s grilovaným klobásy a půllitry piva k popíjení přes den ve všech částech země a obecně je všude dobrá a přívětivá atmosféra.
Ujistěte se však, že si předem rezervujete jízdenky (vlaky, muzea, parky), protože toto je doba vysoké poptávky po místním i zahraničním cestovním ruchu.
Mother’s Day and National Children’s day
Mother’s Day a mezinárodní Children’s Day are very important locally, but they do not impact tourist life. However, on Child’s Day, the 1st of June, there are local festivals, and outdoor activities organized for families with children. So if you travel around this time with kids, explore local websites, to check out what is planned.
Nejlepší místa k návštěvě na jaře v Polsku
Kamkoli se během jara v Polsku vydáte, nebudete zklamáni. Polsko je zelená země, plná krásné krajiny a parků, příroda se všude probouzí k životu a je krásné ji pozorovat.
Ale tady jsou ty nejoblíbenější.
Tatra Mountains and Zakopane – Spring In Poland
Zakopane je malebné městečko v Tatrách. Během jara jsou vidět vrcholky hor s bílými klobouky sněhu, protože trvá dlouho, než zmizí. Potoky tečou rychleji a jsou vydatnější, louky pokrývají rozkvetlé květiny a zvěř se probouzí ze zimního spánku. To vše je nezapomenutelný zážitek.
Zakopane a turistické cesty ještě nejsou tak přeplněné, kromě prvního květnového týdne.
Naplánujte si cestu do poloviny dubna a je velká šance, že získáte skutečně dobré nabídky, protože sezóna ještě neskončila.
Ujistěte se, že zabalíte dobré trekové boty a teplé oblečení, protože počasí na vysočině je horší než v jiných částech země.
Baltic Sea – Spring In Poland
Voda v moři je stále příliš studená na koupání během jarní sezóny, ale je to velmi dobrý čas na prohlídky památek a procházky po okolí. pláž. Obvykle je velmi větrno a často chladno, takže na procházku u moře budou nejlepší vrstvy oblečení.
Krakov
Krakov, jako jedno z nejkrásnějších měst na světě je nutností navštívit, zvláště na jaře.
“Planty” is a park in Krakow that is especially beautiful during the spring with blooming flowers and greenery. You can stroll along paths, have picnics, and see historic landmarks like the Barbican and Florian Gate. It’s great for families with playgrounds for children.
Můžeš najít obchody se suvenýry také poblíž, protože je to jedno z nejoblíbenějších míst v Krakově.
Olsztyn – Jaro v Polsku
Hlavní město Mazursko je skvělým místem k návštěvě během jarního výletu do Polska. Toto město je ukryto mezi 11 jezery a lesy. Můžete se donekonečna procházet a toulat se po půvabném Starém Městě a krásném parku za zámkem, až skončíte u jednoho z tolika jezer.
Další výhodou návštěvy Olsztyna je, že je to hodně levnější než jiné oblíbené destinace, protože je trochu daleko od centra, a proto je mezi turisty známější v částech Polska.
Přírodní parky
Parky jsou vždy dobrým místem, kam jít, bez ohledu na roční období.
Přečtěte si o těch nejkrásnějších Národní parky v Polsku, abyste zjistili, která by nejlépe vyhovovala vašim preferencím.
Tipy na výlety na jaře v Polsku
- Když cestování do Polska, počasí je na prvním místě. Balíček pro teplé i chladné dny. Oblékněte se ve vrstvách, abyste mohli něco snadno svléknout a v případě potřeby si to znovu oblékněte.
- Podívejte se na místní webové stránky pro první festivaly a outdoorové aktivity. Možná najdete něco zajímavého pro vás. Vstup na takové akce je téměř vždy zdarma.
- Podívejte se také na webové stránky muzeí a vnitřních míst, která chcete vidět. Mnoho z nich nepracuje některé dny v týdnu před oficiálním začátkem prázdnin.
- Jestli máš nějaké dotazy, přidejte se k našim Facebooková skupina Plánování cest v Polsku. Naše komunita vám ráda pomůže!
