Polnische Weihnachtstraditionen: Wie feiern wir Weihnachten in Polen?

Polnische Weihnachten sollte jeder mindestens einmal erlebt haben. Es ist die schönste Zeit des Jahres und buchstäblich jeder feiert. Wenn Sie an Weihnachten in Polen denken, sollte der zweite Gedanke immer „Familie“ sein. Die meisten Menschen können sich das vorstellen Urlaub in Polen aber ohne Weihnachtsmann und Schnee Zeit ganz alleine verbringen- ist unmöglich!

Einsamkeit ist das Schlimmste, was einem während der polnischen Weihnachtszeit passieren kann, deshalb gibt es in jedem Haus immer einen freien Platz am Tisch, falls jemand ungebeten kommt. Solch eine Person wird mit einem Lächeln und tonnenweise polnischem Weihnachtsessen begrüßt!

Wenn Sie Weihnachten in Polen verbringen, spielen Traditionen eine wichtige Rolle, also lassen Sie uns einige davon erkunden!

Ich werde einige Videos in diesen Beitrag aufnehmen, die ich vor Weihnachten 2022 gemacht habe. Es war Teil des polnischen Online-Adventskalenders, als ich ein Video auf meinem veröffentlichte Youtube Kanal, die jeden Tag polnische Weihnachtstraditionen erklären.

Polnischer Weihnachtsmann

Nikolaiken

Thanksgiving wird in Polen nicht gefeiert, aber der Nikolaus kommt hier sehr schnell herein. 

Nikolaiken, Der 6. Dezember ist ein Tag, an dem der Weihnachtsmann Kinder und Erwachsene im ganzen Land beschenkt. Der Brauch ist in Schulen sehr beliebt – die Kinder ziehen sich ein paar Wochen vorher die Namen Nikolaiken. Sie sollten ein Geschenk für eine Person kaufen, die sie gezeichnet haben. Der Lehrer legt normalerweise eine Preisgrenze für die Geschenke fest (z. B. nicht mehr als 50 PLN / $18).

Am 6. Dezember bringen sie die Geschenke zur Schule und legen sie in einem Klassenzimmer ab. Es macht Spaß zu raten, von wem Sie das Geschenk bekommen haben!

Zuhause kommt der Weihnachtsmann meistens selbst oder legt einfach Geschenke an der Tür oder unter dem Kopfkissen ab.

Ich erinnere mich, als ich ein Kind war und wir zusammen mit meinen Cousins auf den Weihnachtsmann gewartet haben. Als er an die Tür klopfte, fingen wir an vor Freude zu quietschen. Dann öffneten unsere Eltern die Tür und er war nicht mehr da. Aber er hat eine riesige Tasche mit Geschenken für uns alle hinterlassen!

Heiligabend

Der polnische Weihnachtsmann ist ziemlich großzügig – er kommt am Heiligen Abend wieder!

Genauer gesagt bekommen Kinder an diesem Tag wieder Geschenke. Je nach Familiengewohnheiten, Weihnachtsgeschenke werden mitgebracht Gwiazdor (Starman polnischer Weihnachtsmann), Aniolek (Engel), Dzieciatko (Jesuskind), ?nie?ynka (Schneeflocke), Dziadek Mróz (Jack Frost) oder der Weihnachtsmann.

Die wichtigsten polnischen Weihnachtsbräuche

Wenn Sie keine Zeit zum langen Lesen haben, hier die wichtigsten polnischen Weihnachtsbräuche auf den Punkt gebracht. Ich werde später in diesem Beitrag mehr über jede dieser polnischen Weihnachtstraditionen sprechen:

• Schön sein an Heiligabend (Es wird angenommen, dass die Art und Weise, wie Sie diesen Tag verbringen, die Vorhersage für Ihr kommendes Jahr ist)
• Einen Platz am Tisch frei lassen (falls ein unerwarteter Wanderer nach einem Ort sucht, an dem er Weihnachten verbringen kann)
• Das Heu unter den Weihnachtstisch legen (das symbolisiert die Wiege und die Armut des Jesuskindes)
• Warten auf den ersten Stern ein Heiligabendessen beginnen (es symbolisiert den Stern von Bethlehem)
• Eine kleine Münze im Knödel verstecken (es wird angenommen, dass derjenige, der es findet, wohlhabend sein wird)
• Probieren Sie alle 12 Gerichte des polnischen Weihnachtsessens (um sicherzustellen, dass uns das Essen im kommenden Jahr nicht ausgeht; jedes Gericht symbolisiert einen Monat)

• Trying to talk with animals (es wird angenommen, dass sie in dieser einen besonderen Nacht des Jahres sprechen können)
• Oplatek teilen (Polnische Waffel zu Weihnachten ist ein Muss; jeder teilt sie mit Wünschen, Umarmungen und Küssen)

• Teilnahme an Pasterka (die Mitternachtsmesse)
• Karoling (Singen von Weihnachtsliedern zu Hause; sich verkleiden und die Nachbarn besuchen, um Weihnachtslieder zu singen)

Schnelle Weihnachten in Polen Fakten

Wie sagt man Frohe Weihnachten auf Polnisch?

Frohe Weihnachten auf Polnisch ist ?Weso?ych?wi?t?. Falls Sie Probleme mit der Aussprache haben, lesen Sie weiter mein Video zu hören, wie es von mir gesagt wird.

Was sind die beliebtesten polnischen Weihnachtslieder?

1. Cicha Noc (Polnische Version von Stille Nacht)
2. Bog Si? Rodzi (Der Gott wird geboren)
3. Przybie?eli do Betlejem (Hirten kamen nach Bethlehem gerannt)
4. Lulaj?e Jezuniu (Hush-a-bye Baby Jesus)
5. Pójd?my Wszyscy Do Stajenki (Lasst uns alle in die kleine Scheune gehen)
6. Gdy?liczna Panna (Als die hübsche Jungfrau ihren Sohn beruhigte)

Was sind die beliebtesten Weihnachtswünsche auf Polnisch?

Hier ist ein Beispiel für Weihnachtswünsche auf Polnisch:

Weso?ych ?wi?t Bo?ego Narodzenia!
?ycz? Ci wszystkiego co najlepsze, du?o zdrowia, szcz??cia iu?miechu na ka?dy dzie?. Aby nadchodz?cy rok przyniós? jak najwi?cej rado?ci.

Übersetzung:

Frohe Weihnachten!
Ich wünsche Ihnen alles Gute: Gesundheit, Glück und ein Lächeln für jeden Tag Ihres Lebens. Ich hoffe, das kommende Jahr wird Ihnen nur helle Momente und Freude bringen.

Wo kann man Weihnachten in Polen verbringen?

Der beste Ort ist definitiv Zakopane, Die Winter Hauptstadt Polens. In der Tatra finden Sie wunderschöne Berghütten, in denen Sie die Weihnachtsstimmung richtig spüren können! Plus, die Wahrscheinlichkeit für Schnee sind großartig.

Heiligabend

Wenn Sie Weihnachten in Polen verbringen, variieren die Traditionen je nach Familie leicht, sodass Heiligabend für jeden Haushalt anders ist. Meine Familie glaubt, dass die Art und Weise, wie Sie Ihren Heiligen Abend verbringen, Ihr ganzes Jahr bestimmt.

Also versuchen wir, ruhig und entspannt zu sein, nicht miteinander zu streiten und natürlich… einkaufen zu gehen! Wenn Sie an Heiligabend Geld ausgeben, tun Sie es das ganze Jahr (–> Sie werden reich genug sein).

Bei Patryk ist Heiligabend bis zum Abend ein ganz normaler Tag. Weihnachten beginnt, wenn es draußen dunkel ist. 

Polnisches Weihnachtsessen – Wigilia

The most important thing during the whole day is Wieczerza Wigilijna (Polish Christmas Eve Dinner). It begins when the first star appears in the sky. 

Es ist ein polnischer Weihnachtsbrauch, einem unerwarteten Gast eine Tischdekoration frei zu lassen.

Traditionelles Weihnachten in Polen zu verbringen bedeutet, dass man am Anfang betet und teilt oplatek – die polnische Weihnachtswaffel (kleine Fladenbrote) mit jedem Familienmitglied. 

Normalerweise sind bei Wieczerza Wigilijna (Polnisches Weihnachtsessen) mehr als 15 Leute, daher dauert es einige Zeit, bis alle jedem einzelnen Familienmitglied frohe Weihnachten wünschen. Alle Wünsche sind persönlich. Es ist die Zeit, in der wir uns für unsere Fehler entschuldigen und uns für alles Gute bedanken.

Die Weihnachtswaffel ist etwas Einzigartiges in Polen, Litauen und der Slowakei.

Stangen kein Fleisch essen Und sollen keinen Alkohol trinken am Heiligabend. Es ist eine der polnischen Feiertagstraditionen, den ganzen Tag zu fasten und abends mit dem Essen zu beginnen. 

Die Polen legen normalerweise etwas Heu unter die Tischdecke, um an die Geburt Christi im Stall zu erinnern. Wenn Sie Weihnachten in Polen verbringen, stehen die Traditionen an erster Stelle, daher ist es wichtig, sich an die Ursprünge von Weihnachten zu erinnern und nicht nur an Geschenke zu denken.

Religion spielt dabei eine große Rolle Polnische Feiern, da etwa 80% der Polen Katholiken sind.

Polnisches Weihnachtsmenü zum Abendessen

Haben Sie schon einmal polnisches Weihnachtsessen probiert? Es ist so lecker. Alle Gerichte sind handgemacht und absolut zufriedenstellend.

Nach polnischer Weihnachtstradition sollte man beim Abendessen 12 Gerichte haben. Es wird angenommen, dass es jedem Glück bringt Monate im kommenden Jahr.

Karpfen

Sie können es gebraten, in Aspik überflutet oder gebacken haben. Es spielt keine Rolle – Karpfen ist ein traditionelles polnisches Weihnachtsessen und Sie können es während des polnischen Heiligabendessens in jedem Haus finden.

Warum keine anderen Fische karpfen? Die Antwort ist einfach – Armut. Der Zweite Weltkrieg zerstörte Polen vollständig, einschließlich der Fischereiflotte. Karpfen waren relativ einfach zu züchten, deshalb wurde er so beliebt.

Als ich ein Kind war, kaufte fast jeder ein paar Tage vor Weihnachten einen lebenden Karpfen und hielt ihn in einem Bad. Dann, an Heiligabend, tötete der Vater es mit einem Messer. Es ist ziemlich brutal, deshalb kaufen die Leute heutzutage normalerweise getötete Karpfen, um sicherzustellen, dass er nicht zu sehr gelitten hat. Außerdem sind sie einfach zu faul, es selbst zu tun.

Piroggen

Ein traditionelles polnisches Heiligabendessen ist ohne das beliebteste Essen des Landes – Piroggen – nicht komplett!

Der berühmt Knödel gibt es mit verschiedenen Füllungen, die gängigsten zu Weihnachten sind:

• Pierogi Ruskie (mit Kartoffelpüree, Röstzwiebeln und Hüttenkäse)
• pierogi z kapust? ich grzybami (mit Sauerkraut und Champignons)
• pierogi z suszon? ?liwk? (mit getrockneter Pflaume)

?urek Z Grzybami (Polnische Weihnachtspilzsuppe)

Diese Suppe ist eine Variation von zurek, one of the most popular Polish dishes.

Polnische Weihnachtspilzsuppe wird aus getrockneten Pilzen hergestellt. Es ist sauer und cremig – um ganz ehrlich zu sein, es ist mein absolutes Lieblingsgericht und mir läuft beim Schreiben buchstäblich das Wasser im Mund zusammen.

Je nach Haus, zurek z grzybami kann durch ersetzt werden roter Borschtsch. So oder so wird es immer serviert uszka (kleine Teigtaschen gefüllt mit getrockneten Pilzen).

Es ist sehr beliebt, 1 Grosz (kleine Münze) in einem der Knödel zu verstecken. Die Person, die es findet, wird das ganze kommende Jahr über Geld haben.

Kutia

Dieses super süße traditionelles polnisches Weihnachtsessen besteht aus Weizen, Honig, Rosinen, Mohn und Nüssen.

Sie sind alle miteinander vermischt. Wie schmeckt es? Es ist extrem süß, also ist es schwer, mehr als ein paar Löffel zu essen.

Kutia ist nicht nur in Polen beliebt, sondern auch in Nachbarländern wie der Ukraine, Russland und Weißrussland. Deshalb kutia wird normalerweise zu Weihnachten im östlichen Teil Polens, insbesondere in Bialystok, serviert. Lublin, Und Rzeszow Bereiche.

Kapusta Z Grochem (Kohl mit Bohnen)

Obwohl kapusta z grochem kann das ganze Jahr über gegessen werden und ist in Polen zu Weihnachten am beliebtesten.

Das Gericht kann aus frischem oder eingelegtem Kohl (Sauerkraut) zubereitet werden. Es schmeckt fantastisch und um ehrlich zu sein, ist es in jedem Haushalt anders.

Eine Sache, die alle kapusta z grochem gemeinsam ist der kräftige, säuerliche Geschmack.

Kohl mit Bohnen wird normalerweise mit mit Butter bestrichenem Brot serviert.

Eingelegter Hering

Der zweitbeliebteste Fisch, den Sie während des traditionellen polnischen Weihnachtsessens probieren können.

Was ist der Unterschied zwischen dem Karpfen und dem Hering? Der erste wird normalerweise warm serviert, während der zweite immer kalt ist.

Eingelegter Hering kann von Eiern, Mayonnaise oder Sauerrahm begleitet werden. Es wird fast immer mit Zwiebeln serviert.

Salatka Jarzynowa (Gekochter Gemüsesalat)

Es ist der beliebteste slawische Salat, der nicht nur zu Weihnachten, sondern das ganze Jahr über gegessen wird.

Salatka Jarzynowa ist hergestellt aus:

• Kartoffeln
• Gurken
• Erbsen
• Karotte
• Petersilienwurzel
• Sellerie
• Eier

Manchmal findet man dort auch Äpfel, Zwiebeln oder Lauch.

Irgendwas mit Mohn

Und schließlich - Mohngerichte. Je nach Region können dies sein:

• kluski z makiem – süße Nudeln mit Mohn und getrockneten Früchten und Nüssen
• Makowiec – traditioneller polnischer Mohnkuchen mit Rosinen

Warum etwas mit Mohn zu den polnischen Weihnachtsgerichten gehört, die man unbedingt probieren muss? Weil man glaubt, dass es Ihnen die Fruchtbarkeit und den Wohlstand für das kommende Jahr bescheren wird.

Kompot Z Suszu (Getränk aus getrockneten Früchten)

Zu guter Letzt- kompot z suszu. Es ist das einzige traditionelle polnische Weihnachtsgetränk auf dieser Liste.

Kompott z suszu ist super einfach zu machen. Sie müssen nur getrocknete Früchte (Äpfel, Birnen, Pflaumen, Aprikosen) in den großen Topf geben, Wasser und Zucker hinzufügen, kochen … und fertig!

Das Getränk wird kalt serviert. Je nach Vorliebe können Sie für einen würzigeren Geschmack Zimt, Nelken und Rosinen hinzufügen.

Geschenke auspacken

Nach dem polnischen Weihnachtsessen heißt es Geschenke auspacken.

Wenn es um Weihnachtstraditionen geht, ist Polen anderen Ländern ziemlich ähnlich, so dass die meisten Menschen auf der ganzen Welt, die Weihnachten feiern, wahrscheinlich mit dieser Tradition vertraut sind.

Zur Pasterka gehen (Mitternachtsmesse)

Lassen Sie uns zur letzten Stunde des polnischen Weihnachtsabends vorspulen. Es ist die Zeit, in der die meisten Polen zur Mitternachtsmesse (Pasterka) gehen, die etwa 90 Minuten dauert.

Nach der Messe spielen Jugendliche ihren Nachbarn einen Streich, indem sie Tore aus den Angeln nehmen. An Weihnachten in Polen zu sein, ist nicht nur ernst, sondern beinhaltet auch jede Menge Spiel und Spaß! 

Weihnachtstag

Am Weihnachtstag verbringen die Polen einfach ihre Zeit mit der Familie. 

Sie essen, singen, sehen fern und erfreuen sich an diesem wunderbaren Tag an den neuen Geschenken!

Szczepana – Zweiter Weihnachtsfeiertag

Dasselbe gilt für den zweiten Weihnachtstag in Polen, den zweiten Weihnachtsfeiertag. Niemand arbeitet und alle verbringen Zeit mit ihren Familien. 

Am Abend treffen sich normalerweise junge Leute und feiern! 

Falls Sie die Kälte nicht lieben, gehen Sie hier, um sich zu informieren andere Feiertage in Polen, die das ganze Jahr über gefeiert werden. In jedem Fall Frohe Weihnachten Polen!

Eine Frage haben? Tritt unser ... bei Polen Travel Support Facebook-Gruppe, wir helfen Ihnen gerne weiter!

Pin für später:

Haben Sie Fragen zum Weihnachtsfest in Polen? Fühlen Sie sich frei, mich zu fragen oder einfach unten zu kommentieren!