While it’s quite obvious that Poland has beautiful towns and cities (such as Cracovia o Breslavia), puede que el senderismo en Polonia no sea tan popular. Lástima. Hay muchas rutas de montaña increíbles en el país, las más populares (y posiblemente las más bonitas) son las de los montes Tatra. Sigue leyendo para saber más sobre esta cadena montañosa, incluidas cosas que hacer en Zakopane, dónde alojarse y consejos para visitarla.
Zakopane es llamada la capital invernal de Polonia. Located less than 2h drive from Krakow, it’s a place definitely worth visiting!
You don’t need to be an experienced hiker to take a trip to Zakopane. In fact, you don’t need to be fit at all. There are many tourists attractions in the town and around that are perfect for people traveling with kids, with disabilities, or simply for those who don’t want to get tired during their holidays.
Antes de pasar a las mejores cosas que hacer en Zakopane, permítanos darle una rápida introducción a la ciudad.
Índice
Información básica sobre Zakopane Polonia
Zakopane significa literalmente enterrado en polaco. ¿Por qué? Porque esta ciudad está literalmente enterrada en nieve durante el invierno! When it’s raining in other parts of Poland, you can be sure there is snow in Zakopane.
Los primeros copos de nieve son visibles en octubre/noviembre, y los últimos en abril. En lo alto de las montañas, la nieve nunca se derrite, así que básicamente se puede ver todo el año.
¿Cómo llegar a Zakopane Polonia?
De Varsovia a Zakopane
Zakopane se encuentra a sólo 6 horas en coche de la capital de Polonia, Varsovia.
Puede coger un autobús o un tren de Varsovia a Zakopane. Consulte este sitio web para ver la programación actual y planificar su viaje.
De Cracovia a Zakopane
Zakopane is located only 1,5 hour driving from Krakow. You can either get there en coche, bus, train or reserve un tour con conductor privado.
Echa un vistazo este sitio web para planificar su viaje a Zakopane en transporte público.
De otras partes de Polonia
Hay muchos autobuses y trenes desde casi todas las ciudades de Polonia a Zakopane. Echa un vistazo a nuestro post con consejos para Moverse por Polonia para planificar su viaje.
Whatever transportation you choose, it’s easy to get to Zakopane because it’s a very popular tourist destination.
Las mejores cosas que hacer en Zakopane Polonia
Todo el mundo encontrará algo para sí mismo en los Montes Tatra. A continuación encontrará una lista de las mejores cosas que hacer en Zakopane.
El tiempo en Zakopane suele ser frío, así que traiga una chaqueta haga lo que haga. Si le gustan los deportes de invierno, le recomendamos especialmente que, cuando venga a Zakopane, ¡esquíe a tope!
Senderismo en Zakopane
Aquí están las montañas y valles más populares para hacer senderismo en Zakopane. Dependiendo del tiempo que vayas a estar en una ciudad, puedes elegir una, dos o incluso todas las rutas.
Gubałówka (1.126 metros AMSL)
Gubałówka es una montaña muy fácil de escalar. Se puede subir a pie hasta la cima o comprar un billete para un telecabina. Llegarás a Gubalowka directamente desde Krupowki (la calle principal) de Zakopane, la capital invernal de Polonia.
Sáltese las colas y Reserve en línea su viaje a Gubalowka.
Morskie Oko (1.395 metros AMSL)
Morskie Oko ha sido reconocido como uno de los lagos más bellos del mundo por El Wall Street Journal. It’s very easy to get to the top. There’s an asphalt road leading directly to the lake. You can either hike up or take a ride by a horse-drawn carriage. Click aquí para leer más.
Dolina Pięciu Stawów, Czarny Staw, Wodogrzmoty Mickiewicza, Rysy (1.583- 2.499 metros AMSL)
Todos estos picos de la cordillera se encuentran por encima de Morskie Oko. Rysy is the highest peak in Poland. Don’t go there if you are not fit enough! The ascent is really difficult and dangerous.
Remember that there’s snow in the Tatra Mountains even in the verano. Vístase adecuadamente. No obstante, la visita merece la pena. Las vistas desde la cima son absolutamente impresionantes.
Kasprowy Wierch (1.987 metros AMSL)
Kasprowy Wierch es una montaña estupenda para practicar senderismo. Si no quiere cansarse, puede utilizar un teleférico para llegar a la cima. En invierno, es sin duda el mejor lugar para practicar snowboard y esquiar en Zakopane!
Sáltese las colas y Reserve en línea su excursión de un día a Zakopane y Kasprowy Wierch.
Giewont (1.895 metros AMSL)
Giewont is located above Kasprowy Wierch. It’s not easy to hike there, but the views are really great! From Kasprowy Wierch to Giewont, you’ll reach the summit in 2 hours.
Afterwards, you’ll miss the comfort of the Zakopane hotels and want to curl up with hot chocolateque recomendamos encarecidamente.
Centro de esquí Nosal
Si quiere esquiar en Zakopane, vaya al Centro de Esquí Nosal.
Su suave pendiente garantiza que un principiante tendrá éxito y se divertirá. Aunque se trata de una montaña más suave, el clima de Zakopane significa que ¡seguirá haciendo frío!
Senderismo en Zakopane
Dolina Chochołowska
Dolina Chocholowska es el valle más grande y largo de los montes Tatra. Tiene 10 km de largo y es muy fácil de recorrer a pie.
In order to get there, take a bus from Zakopane to Siwa Polana. You’ll find there the beginning of the hiking trail.
Sáltese las colas y Reserve en línea su excursión de un día a Zakopane y Dolina Chocholowska.
Dolina Strążyska
Es el valle más corto de Zakopane. Vaya a la calle Str??yska para encontrar el comienzo de la ruta de senderismo. Dolina Strazyska sólo tiene 3 km de longitud.
Dolina Gąsienicowa
Es el valle más popular de los Montes Tatra. Tiene unos 6 km de largo. El comienzo de la ruta de senderismo está en Kušnice. Tome un autobús desde Zakopane para llegar allí.
Dolina Kościeliska
Es el valle más hermoso de los Montes Tatra. Tiene 10 km de largo. Tome un autobús de Zakopane a Kira para encontrar el comienzo de la ruta de senderismo.
Consejo de viaje sobre Zakopane: Recuerde que todas las montañas y valles de los Montes Tatra están conectados entre sí. Puedes mezclar rutas de senderismo y alcanzar varios objetivos a la vez.
Echa un vistazo a las mejores excursiones a Zakopane:
Pasee por la calle Krupówki
¿Qué se puede hacer en Zakopane además de disfrutar de la naturaleza? Te presentamos Krupowki, los más famosos calle en Zakopane Polonia.
En esta calle soloAllí encontrará numerosas tiendas, pubs y atracciones turísticas. Celebre aquí una de nuestras fiestaso simplemente te encuentras paseando por la calle.
Pruebe el Oscypek y la cocina polaca de las tierras altas
Your trip to Zakopane won’t be complete without trying oscypek! It’s a traditional salty cheese made of sheep milk. You can either have it cold, or grilled with a bit of cranberry jam. Yummy!
When it’s cold outside, drink Grzaniec Galicyjski, Vino caliente polaco. Está delicioso.
Hay muchos otros platos que merece la pena probar en Zakopane. Siga el enlace y lea La mejor comida que probar en Polonia.
¿Dónde comer en Zakopane?
Después de hacer senderismo en Zakopane, ¡te mereces una comida increíble! Zakopane restaurantes don’t disappoint. Have an amazing meal in this city and ponder over all the things that make Polacos tan únicos!
There are so many great places to eat in Zakopane. If you are traveling on a budget, go to Bistro Grota. Se puede comer allí por barato entre 5 y 15 zlotys. Para probar la mejor comida local (con música en directo por la noche) vaya a Siuchajsko en Krzeptowki. ¡Este restaurante es realmente impresionante!
Nuestra pastelería favorita es Cocktail Bar Jagoda. Tiene postres increíbles, helados, cafés, pasteles, frutas, tortitas y mucho más. ¡Riquísimos!
Relájese en las piscinas termales
Las montañas Tatra tienen la mayor densidad de piscinas termales en Polonia. Si no le apetece hacer senderismo o trekking, puede simplemente pasar el tiempo relajándose en las aguas curativas, observando las majestuosas montañas que le rodean.
Esta es la lista de los baños termales más populares y parques acuáticos en Zakopane y alrededores:
- Termas de Bania
- Termas de Bucovina
- Gorący Potok Thermal Baths
- Chocholowskie Termy Baños
- Parque acuático de Zakopane
Si quieres conocer la diferencia entre estas piscinas termales y elegir la mejor para ti lee esta entrada.
Here’s also my post about the Las mejores piscinas termales de Zakopane (siga el enlace).
Diviértete en Parque acuático Tatralandia
Even though it’s not located in Zakopane, it’s a place definitely worth visiting, especially for families traveling to Zakopane with kids. Tatralandia is just 1,5h drive from the town.
El Aquapark está situado en Liptowski Mikulasz, en la frontera entre Polonia y Eslovaquia. Cuenta con numerosos toboganes, caños y otras atracciones.
Vuélvete loco en la casa del revés
There is a house in Zakopane that was built… upside down. It’s literally standing on its roof!
No sólo puedes verlo desde fuera, sino también entrar para ver el mundo al revés. ¿No es increíble?
Ver más de 1.000 ratones en Myszogród Zakopane
Visitar el Mousaland es una de las mejores cosas que hacer en Zakopane con niños.
Located right on Krupowki street, it’s easy to get to.
Deslícese por el salto de esquí Wielka Krokiew
Si busca cosas divertidas que hacer en Zakopane, diríjase al salto de esquí Wielka Krokiew.
Puedes deslizarte por este gran desnivel en una barca hinchable. Hay 3 niveles disponibles. El más bajo es para niños (a partir de 7 años). El más alto es para adultos. Puedes bajar a una velocidad de hasta 100 km/h (62 m/h).
Walk Around Pęksowy Brzyzek Cemetry
Considerado uno de los cementerios más bellos de Polonia, visitar P?ksowy Brzyzek es una de las mejores cosas que hacer en Zakopane para los amantes de la historia y el arte.
Más información sobre el cementerio aquí.
Anímate en el Museo de la Felicidad
Rosa, positivo y enérgico: visitar el Museo de la Felicidad es una de las mejores cosas que hacer en Zakopane en un día lluvioso.
Situado justo en la calle Krupowki, el museo es un lugar donde se pueden tomar algunas fotos Insta-worthy.
Excursión de un día a Eslovaquia
Eslovaquia está a sólo 13 millas de Zakopane. Esto la convierte en una excelente puerta de entrada para explorar otro país y practicar senderismo en la vertiente eslovaca de los montes Tatra.
Zakopane, en Polonia, da acceso a un lado de las montañas, ¡pero hay otro mundo por descubrir al otro lado!
Dependiendo de su forma física, puede probar diferentes excursiones por los montes Tatra eslovacos.
La ruta perfecta para todos, incluidos los que viajan con niños, sería Paseo por las copas de los árboles de Bachledka. Se tarda menos de una hora en coche en llegar al comienzo del sendero desde Zakopane.
Reserva el El mejor viaje de Cracovia a Eslovaquia y Zakopane.
Relax At Kąpielisko Szymoszkowa [Summer Only]
Una de las mejores cosas que hacer en Zakopane en verano es visitar K?pielisko Szymoszkowa.
It’s a seasonal attraction. The pools with geothermal water are definitely worth jumping in!
Piérdete en el laberinto de nieve [Sólo invierno]
Did you know that world’s largest snow maze is located in Zakopane Poland?
Por supuesto, es una atracción de temporada. Si visita los montes Tatra en invierno, no deje de visitar este impresionante laberinto.
¿Dónde alojarse en Zakopane?
The weather in Zakopane can be freezing, so after a day of hiking or skiing, sometimes it’s just nice to curl up in bed! You will find plenty of hotels, hostels, and villas in Zakopane.
Para grupos y viajeros de lujo
Nos alojamos en el lujoso Villa Gorsky. ¡Era absolutamente precioso! La casa es enorme y era perfecto para nosotros y nuestra familia. A pesar de que éramos un grupo de 15 personas, teníamos un montón de espacio. La villa está situada en Poronin. Nos gusta mucho su ubicación - es lo suficientemente cerca de Zakopane y todavía lejos del ajetreo y el bullicio de Krupowki.
Es fácil encontrar alojamiento en Zakopane. Tanto si quieres instalarte en una lujosa suite como si buscas un Airbnb Zakopane, esta es la capital invernal de Polonia, así que hay muchas opciones entre las que elegir. Un hotel Zakopane puede hacer que tu estancia sea más cómoda, pero un albergue puede hacer que tu viaje sea asequible si tienes un presupuesto limitado.
Sea cual sea el tipo de alojamiento en Zakopane que prefiera, le recomendamos que al menos elija un lugar acogedor y relajante: hará que su estancia sea inolvidable.
Para todos
Si viaja en un grupo más reducido, consulte Maki Dome Regionalne. Están situados en el barrio de Zakopane, por lo que es la mejor opción para los que viajáis en coche. Pasamos nuestro 1er boda ¡aniversario allí y fue genial!
If you don’t have a car and prefer to stay closer to Krupowki, check out Alpini Apartamenty. Nos alojamos allí una vez y nos encantó. Los precios son razonables y están situados a poca distancia del centro de la ciudad.
Para viajeros con poco presupuesto
Si viaja con poco presupuesto, eche un vistazo a Albergue 1902 y Apartamento Krupowki 35.
Echa un vistazo Airbnb para reservar los mejores apartamentos en Zakopane.
¿Tiene alguna pregunta? Únete a nuestro Grupo de Facebook de apoyo a los viajes a Poloniaestaremos encantados de ayudarle.
Guárdalo para más tarde:
19 respuestas
Buen post. Espero poder ir el año que viene.
Le encantará.
Debe haber sido una experiencia maravillosa. Tal vez vaya estas Navidades. Eso espero.
Parece una estación de montaña interesante para visitar. ¿Hay alguna especialidad culinaria?
Los oscypki con arándanos son imprescindibles.
Zakopane suena como el verdadero negocio. Buen artículo, fácil de leer no le golpea a uno en la cara con bloques de texto. Sinceramente, los blogs como éste son la única forma que tenemos algunos de viajar. Sigue así.
¡Gran Post! Zakopane es una hermosa ciudad de Polonia. Es un punto de partida popular para los deportes de invierno y el montañismo y el senderismo en verano. Quizás la visite pronto.
¡Olvídate de Cracovia! Zacopane parece la próxima visita obligada en Polonia ? Impresionante artículo chicos, ¡y gracias por compartir vuestra aventura!
Wow las fotos son impresionantes y creo que este es probablemente el lugar perfecto para ir si quieres perderte en tus pensamientos o simplemente inspirarte.
Encantador justo lo que estaba buscando.
Glad that we could help 🙂
Vamos a visitar Zakopane en coche desde Cracovia, estando a un par de horas, ¿cuál es la mejor hora para salir de Cracovia? Como sé lo ocupado que puede llegar a ser en Zakopane. Estamos visitando a principios de marzo.
Muy buena información sobre Zakopane.
Gracias por tu comentario, Louise. En marzo no hay tanta gente como en enero y febrero, ya que han terminado las vacaciones escolares. Así que si es un día entre semana, probablemente no habrá mucha gente.
Dependiendo del tiempo que haga, puede encontrarse con algo de tráfico durante el fin de semana.
¿Qué día tiene previsto viajar a Zakopane?
? entre semana, puede irse cuando quiera
? el sábado, puede haber algo de tráfico por la mañana pero después debería estar bien
? volver de Zakopane a Cracovia el domingo por la tarde/noche puede no ser una buena idea; es la hora en la que hay más tráfico
Espero que le sirva de ayuda.
¡Buenas noches! ¿Podría decirme, por favor, qué rutas de senderismo puedo hacer para ver más en un lugar tan hermoso y no perder el tiempo en volver al hotel y al día siguiente volver al mismo destino?)
¡Hola Liliia!
Claro, estaré encantado de ayudarle. ¿Quieres pasar la noche en las montañas, esa es tu pregunta? ?
Karolina, ¡hola! ¡Sí que estaría bien pasar la noche en las montañas! Vamos a zakopane con mi marido en abril (19-23 ). Gracias de antemano
¡Ya veo! Aquí hay una ruta donde puedes pasar una noche en las montañas:
Kuźnice – Schronisko Murowaniec (overnight) – Kasprowy Wierch – Przełęcz pod Kopą Kondracką – Hala Kondratowa – Kuźnice
Si lo desea, también puede realizar una excursión montañosa completa de 4 días:
DÍA 1 Valle de Chocholowska a Ornak, noche en el PTTK Ornak.
DÍA 2 Hala Ornak a Murowaniec, noche en PTTK Murowaniec.
DAY 3 Murowaniec to Dolina Pieciu Stawow, overnight at PTTK Dolina Pięciu Stawów (the highest mountain hostel in Polish Tatra Mountains)
DÍA 4 De Dolina Pieciu Stawow a Morskie Oko y Palenica Bialczanska
4 días en las montañas, un día en Zakopane. Perfecto para su viaje de abril a las montañas Tatra. Asegúrate de comprobar el tiempo y prepárate para las condiciones cambiantes, ajusta siempre tu plan a las circunstancias actuales.
Oh Karolina!!!!¡Brillante! muchas gracias))
You’re welcome! Have fun in Poland 🙂